Function problematicGeometryAsm

Creates new assembly where colored faces indicate problems

Note: Geometry is considered problematic if it does not fit the sheet heuristics for a part.